Anuncio
helado Butterfinger |
 |
-
Año: Finales de los 80/principios de los
90
- Duración: 0:15
- Descripción: Un anuncio del helado de Butterfinger,
protagonizado por Bart y Apu.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Anuncio
Butterfinger BB's - La Pesadilla de Bart |
 |
-
Año: Principios de los 90
- Duración: 0:29
- Descripción: Bart sueña que su familia
y otros personajes le roban sus Butterfinger BB's.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Noticia
del fallecimiento de Carlos Revilla |
 |
-
Año: 2000
- Duración: 1:30
- Descripción: Fragmento de "Antena
3 Noticias" del día 29 de septiembre
de 2000 en el que se informa del fallecimiento de
Carlos Revilla, voz de Homer Simpson y director
del doblaje de Los Simpson durante las 11 primeras
temporadas, que ocurrió un día antes.
En el vídeo podemos ver y escuchar a Carlos
Revilla doblando y explicando el encanto de Homer.
Además, también le vemos junto al
resto de la "familia", Margarita De Francia
(Marge), Sara Vivas (Bart) e Isacha Mengíbar
(Lisa), en uno de los momentos del proceso de doblaje
del último episodio que dobló Carlos
Revilla: BABF19
"Detrás De Las Risas".
>
Pulsa aquí para verlo < |
Homer
doblado por Carlos Ysbert |
 |
-
Año: 2001
- Duración: 0:12
- Descripción: Primer vídeo oficial
de Homer doblado por Carlos Ysbert (voz de Homer
en España desde la temporada 12). Extraído
del vídeo recopilatorio de episodios de Los
Simpson "Amor Amarillo".
A pesar de que no tiene por qué ser representativo
del doblaje de Homer actual (Ysbert ya lleva muchas
temporadas dobladas y, logicamente, la voz ha evolucionado),
sigue siendo una curiosidad a tener en cuenta. El
fragmento corresponde al episodio 9F01
"Homer, El Hereje", de la
temporada
4.
>
Pulsa aquí para verlo < |
|
 |
- Año: 2004
- Duración: 0:30
- Descripción: Anuncio de MasterCard protagonizado
por Homer. Se emitió única y exclusivamente
en el intermedio de la Superbowl 2004.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Mensaje
navideño de Marge Simpson para el Reino Unido |
 |
- Año: 2004
- Duración: 2:37
- Descripción: Este corto se emitió
en la nochebuena del año 2004 exclusivamente
en el Reino Unido al mismo tiempo que otros canales
emitían el mensaje de la reina de Inglaterra.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Cruz
y Raya - Imitación de Los Simpson |
 |
- Año: 2004
- Duración: 1:00
- Descripción: El famoso dúo español
de humoristas Cruz y Raya hicieron una imitación
de Homer y Marge Simpson en el especial de Navidad
del año 2004.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Cabecera
de Los Simpson con actores reales |
 |
- Año: 2005
- Duración: 0:59
- Descripción: Cabecera de Los Simpson realizada
en 2005 con actores de carne y hueso. En principio
este vídeo era un simple anuncio del canal
inglés que adquirió recientemente
los derechos de la serie, pero acabó utilizándose
en la serie, concretamente en el episodio de la
temporada
17 HABF08
"Homer Simpson, This Is Your Wife".
>
Pulsa aquí para verlo < |
Anuncio
X-Men 3, La Decisión Final: Homer Contra
Magneto |
 |
- Año: 2006
- Duración: 0:23
- Descripción: Anuncio de la tercera película
de los X-Men, protagonizado por Homer y Magneto.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Anuncio
X-Men 3, La Decisión Final: Bart Contra Lobezno |
 |
- Año: 2006
- Duración: 0:23
- Descripción: Anuncio de la tercera película
de los X-Men, protagonizado por Bart y Lobezno.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Entrevista
a José Padilla en "Noche Sin Tregua" |
 |
- Año: 2007
- Duración: 11:16
- Descripción: "Noche
Sin Tregua" es el nombre del Late
Night del canal Paramout
Comedy. El 20 de marzo de 2007 emitió
una entrevista a José Padilla, actor de doblaje
que, además de hacer infinidad de voces secundarias
tanto en Los Simpson como en Futurama, también
es la voz de Seymour Skinner, Zapp Brannigan y el
Dr. Zoidberg. Por supuesto, también ha interpretado
cantidad de anuncios y personajes de muchas series,
entre ellos alguno tan famoso como Niles de "Frasier"
o Mickey Mouse.
A lo largo de esta interesante entrevista podemos
verle en acción interpretando a algunos de
sus personajes más famosos (entre ellos,
Skinner).
Gracias a chuso_, Enjolras y Ezequiel, de los foros
de eldoblaje.com.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Los
Simpson en American Idol |
 |
- Año: 2007
- Duración: 0:59
- Descripción: "American Idol"
es un programa tipo "Operación Triunfo"
que emite en EE.UU. la cadena Fox. El 25 de abril
de 2007 se emitió un programa especial con
el objetivo de recaudar fondos para los niños
necesitados de todo el mundo y los Simpson apoyaron
con un pequeño vídeo. En él,
vemos como Homer, Marge y Lisa, comportándose
como los tres jueces del programa, juzgan la manera
de cantar de Simon Cowell, considerado como el juez
más duro del programa y que ya apareció
en la serie, en el episodio FABF09
"Dos Listas Muy Listas".
Un apunte para que entendáis mejor el chiste
al final: Brian Dunkleman fue co-presentador de
"American Idol" en su primera temporada,
pero dejó de salir a partir de la segunda
sin explicación alguna.
Muchas gracias a Binky por el vídeo y a Tomacco
por la explicación de Dunkleman, ambos del
NHC.
>
Pulsa aquí para verlo < |
Entrevista
a Keifer Sutherland en "The Tonight Show with
Jay leno" |
 |
- Año: 2007
- Duración: 1:20
- Descripción: Keifer Sutherland, que interpreta
a Jack Bauer en la serie de gran éxito "24",
fue entrevistado el 26 de abril en "The Tonight
Show with Jay Leno". Al final de la entrevista
habló sobre su aparición en Los Simpson,
en el episodio de la temporada
18 titulado JABF14
"24 Minutes". Aquí
tenéis el fragmento de la entrevista que
se centra en Los Simpson, incluyendo un fragmento
del episodio.
>
Pulsa aquí para verlo < |
|
 |
- Año: 2007
- Duración: 2:51
- Descripción: El reportaje de "A Fondo"
de Antena 3 Noticias se dedicó el 2 de Noviembre
a la salida a la venta y doblaje de Los
Simpson, El Videojuego. En él
participan Juan Larrauri, de EA España, y
los actores de doblaje Carlos Ysbert (Homer), Margarita
De Francia (Marge), Sara Vivas (Bart) y Luis Marín
(Barney y Willie, entre otros).
>
Pulsa aquí para verlo < |
Anuncio
Renault Kangoo y "Cómo se hizo" |
 |
- Año: 2008
- Duración: 1:00 y 4:30
- Descripción: En febrero, los Simpson protagonizaron
un anuncio del nuevo modelo de Renault Kangoo.
>
Anuncio <
>
Cómo se hizo < |
Carlos
Ysbert y Margarita De Francia en "Espejo Público" |
 |
- Año: 2008
- Duración: 4:05 (Primera parte) y 6:25 (Segunda)
- Descripción: El 9 de abril, los actores
de doblaje Carlos Ysbert (Homer) y Margarita De
Francia (Marge) visitaron el plató de "Espejo
Público". Allí hablaron con Susanna
Griso y Ramón Arangüena, quienes les
pusieron a prueba con algunos doblajes improvisados.
>
Primera parte <
>
Segunda parte < |
|
 |
- Año: 2008
- Duración: 10 segundos cada uno.
- Descripción: En mayo de 2008, el snack
Kit Kat contó con la ayuda de varios personajes
de Los Simpson para promocionarse.
>
Anuncio de Homer <
>
Anuncio de Bart <
>
Anuncio de Ned Flanders <
>
Anuncio de Apu < |
